Prijevodi za europske jezike

Sudski tumač za ostale jezike

Navedite jezik i pošaljite dokument. Provjerit ćemo mogućnost prijevoda, ovjere i rok.

Trebate ovjereni prijevod na jezik koji nije zasebno naveden u izborniku? Umjesto traženja ponude bez jasnog opsega, pošaljite dokument i napišite izvorni i ciljni jezik. Dostupnost usluge i cijenu potvrđujemo za vaš konkretan upit.

Pošalji dokument Pošalji e-mail

Ponuda s cijenom i rokom bez obveze

Upit za drugi jezik

OVJERENI PRIJEVOD
Vaš jezik · vaš dokument

PRIJEVOD / OVJERA

Provjera mogućnosti prije narudžbe

Jasno naveden opseg ponude

Možete zatražiti više jezika u jednom upitu

Odluka tek nakon cijene i roka

●Prevoditeljska agencija od 2008.

↥Dokumente šaljete online

✓Ponuda prije potvrde narudžbe

✓Dostupnost jezika potvrđujemo u ponudi

Za koji dokument tražite prijevod?

Kod upita za druge jezike najvažniji su čitljiv dokument, oba jezika i rok. Ako šaljete više dokumenata, uz svaki navedite potreban smjer prijevoda.

🎓

Obrazovanje i upisi

Diplome, svjedodžbe i potvrde. Priložite upute ustanove o jeziku, prilozima i ovjeri koju traži.

Osobni i obiteljski postupci

Rodni i vjenčani listovi, potvrde i izvadci. Navedite državu i primatelja kako bismo imali kontekst narudžbe.

💼

Zaposlenje i kvalifikacije

Dokumenti koje trebate predati poslodavcu ili tijelu koje provjerava kvalifikacije. Pošaljite popis traženih dokumenata ako ga imate.

Pravne isprave

Punomoći, izjave, ugovori i rješenja za prijevod u traženom smjeru. Mogućnost izrade provjeravamo nakon pregleda.

€

Financijska dokumentacija

Izvadci, potvrde o primanjima i porezni dokumenti. Navedite treba li ovjera ili prijevod bez ovjere.

↥

Paketi na više jezika

Ako isti dokument trebate na više jezika, popišite ih u jednom upitu. Provjerit ćemo mogućnosti i jasno navesti opseg ponude.

Jedan jasan upit umjesto više nepotpunih ponuda

Ne obećavamo svaki jezik i svaki rok unaprijed. Najprije provjerimo vaš zahtjev kako biste odluku mogli donijeti uz konkretne informacije.

Jezik provjeren prije odluke

U odgovoru potvrđujemo mogućnost izrade za traženi smjer prijevoda. Time izbjegavate naručivanje usluge koja nije dostupna.

Više dokumenata u istom upitu

Pošaljite paket i navedite jezike. Dobit ćete jasniji pregled onoga što je uključeno u ponudu.

Razlika između prijevoda i ovjere

Navedite zahtijeva li primatelj ovjeru. Ako to još ne znate, recite nam svrhu; konačne upute potvrđuje primatelj.

Rok za stvarnu potrebu

Napišite kada trebate sken, a kada original. Mogućnost izrade i isporuke provjeravamo prije potvrde narudžbe.

Kako naručiti prijevod?

Popišite izvorni i ciljni jezik

Priložite čitljive dokumente, sve tražene jezike i željeni rok. Dodajte upute primatelja ako ih imate.

Pričekajte potvrdu mogućnosti i ponudu

Provjerimo traženu uslugu. U ponudi navodimo dogovoreni opseg, cijenu i rok za dostupnu izradu.

Potvrdite ono što vam odgovara

Narudžba počinje nakon vaše potvrde. Način isporuke skenirane verzije i originala dogovaramo prema ponudi.

Ova je stranica namijenjena upitima za druge europske jezike. Dostupnost određenog jezika, smjera i ovjere potvrđujemo pojedinačno; slanje upita nije potvrda da je svaka kombinacija dostupna.

Zatražite ponudu

Za koji jezik trebate ovjereni prijevod?

U poruci navedite oba jezika, svrhu, željeni rok i treba li ovjera. Priložite dokument kako bismo provjerili stvarnu mogućnost izrade.

Provjera mogućnosti prije narudžbe
Jasno naveden opseg ponude
Možete zatražiti više jezika u jednom upitu
Odluka tek nakon cijene i roka

Hitno? Navedite rok i nazovite nas na 01 2059 447.

Zatražite ponudu

Priložite dokument i pošaljite podatke za pripremu ponude.

Što kažu naši klijenti?

Pročitajte stvarne Google recenzije naših klijenata.

      
   Virtualni asistent d.o.o. Sudski Tumač i Prevoditelj za sve EU jezike!
   100 recenzije Google 
  Napiši recenziju 
  
 
 
   
 
 
       Objavljeno na Google  
   
   Manuel Radaljac 
 
 
 
 Trustindex provjerava je li izvorni izvor recenzije Google. Brz i točan prijevod, preporučam
  
 
      Objavljeno na Google  
   
   Tomislav Smolcic 
 
 
 
 Trustindex provjerava je li izvorni izvor recenzije Google. Jednostavno i brzo gotovo i kvalitetno odrađeno. Bez puno filozofije... Svaka čast
  
 
      Objavljeno na Google  
   
   Marija Curo 
 
 
 
 Trustindex provjerava je li izvorni izvor recenzije Google. Od nas samo pohvale..Zaslužujete 100,a ne samo 5 zvijezdica
  
 
      Objavljeno na Google  
   
   Kristina Radić 
 
 
 
 Trustindex provjerava je li izvorni izvor recenzije Google. Izuzetno ljubazni, profesionalni i susretljivi. Čisto osvježenje i ugodno iznenađenje za ove naše prostore (visoka radna etika). Da je više takvih suradnika bilo bi lakše i ugodnije odrađivati mnoge iscrpljujuće i "dosadne" obveze! 🙏
  
 
      Objavljeno na Google  
   
   Sanja 
 
 
 
 Trustindex provjerava je li izvorni izvor recenzije Google. Hvala vam na brzom rješavanju. :)
  
 
      Objavljeno na Google  
   
   Igor Zmijanac 
 
 
 
 Trustindex provjerava je li izvorni izvor recenzije Google. Profesionalnost na vrhuncu. Cjenovno prihvatljivi, a vremenski ažurni. Svaka čast, sve preporuke.
  
 
      Objavljeno na Google  
   
   Laura Bukal 
 
 
 
 Trustindex provjerava je li izvorni izvor recenzije Google. Izuzetno sam zadovoljna uslugom! Pokazali su ogromno razumijevanje i profesionalnost. Sve je prošlo točno po dogovoru, brzo i bez ikakvih komplikacija. Ljubazni su, nasmijani, uvijek spremni pružiti potrebne informacije i izaći ususret. Njihova preciznost i srdačnost čine cijeli proces ugodnim i bez stresa. Toplo ih preporučujem svima koji trebaju pouzdanu i profesionalnu podršku.
  
 
      Objavljeno na Google  
   
   Vjekoslav Beclin 
 
 
 
 Trustindex provjerava je li izvorni izvor recenzije Google. Ok je
  
 
      Objavljeno na Google  
   
   Fredo Markovic 
 
 
 
 Trustindex provjerava je li izvorni izvor recenzije Google. Vrlo profesionalan proces i najkvalitetniji prijevod. Digitalna verzija primljena već slijedeći dan a ovjereni prijevod poštom u EU inozemstvu slijedeći tjedan. Dosad sam njihove usluge koristio 2 puta za prijevod 5 dokumenata. Sasvim izvjesno ću njihove usluge rado koristiti i u budućnosti
  
 
      Objavljeno na Google  
   
   Žana Lovrić 
 
 
 
 Trustindex provjerava je li izvorni izvor recenzije Google. Najbolji, brzi
  
 
  
  
 
 Prikazuju se naše najnovije recenzije

Odgovori prije narudžbe

Radite li prijevod na moj jezik?

Pošaljite dokument i navedite izvorni i ciljni jezik. Provjerit ćemo dostupnost prijevoda i ovjere za taj smjer prije nego što naručite.

Mogu li zatražiti isti dokument na više jezika?

Možete. Popišite sve ciljne jezike i navedite rokove. U odgovoru ćemo potvrditi mogućnosti te u ponudi jasno navesti uključene prijevode.

Prevodite li izravno između dvaju stranih jezika?

Navedite oba jezika u upitu. Mogućnost izrade u traženom smjeru provjeravamo za konkretan dokument; nemojte pretpostaviti da je svaka kombinacija dostupna.

Koliko će stajati prijevod?

Cijena ovisi o jezičnoj kombinaciji, dokumentu, opsegu, ovjeri i roku. Zbog toga ponudu izrađujemo nakon pregleda, umjesto primjene iste cijene na sve jezike.

Trebam li prvo saznati zahtjeve institucije?

To je korisno. Upute o jeziku, ovjeri i obliku dokumenta smanjuju nejasnoće pri narudžbi. Možete ih poslati uz dokumente.

Mogu li dobiti hitan prijevod na drugi jezik?

Navedite točan rok i treba li vam sken ili original. Mogućnost hitne izrade ovisi o jeziku, opsegu i raspoloživosti te je potvrđujemo nakon pregleda.

Pošaljite upit za jezik koji trebate.

Provjerit ćemo mogućnost izrade i poslati ponudu za vaš dokument.

E-mail: info@virtualni-asistent.hr · Telefon: 01 2059 447 · Sesvete / Zagreb

Pošalji dokument