Prijevod tehničke dokumentacije

Prijevod tehničke dokumentacije mora biti kvalitetan i razumljiv jer u suprotnom slučaju postoji vjerojatnost da se prijevod tehničke dokumentacije krivo razumije i onda bi pogrešnim rukovanjem moglo doći do kvara. Naš tim prevoditelja raspolaže dugogodišnjim iskustvom u prevođenju tehničkih tekstova.

Ako trebate pripremiti i prevesti upute za rukovanje, upute za servisiranje, potvrde o tehničkoj specifikaciji proizvoda, potvrde o ispitivanju kvalitete proizvoda, ateste, certifikate, itd., kod nas ste na pravome mjestu. Naši prevoditelji rade s najmodernijim softverima i glosarima. Na taj način osiguravamo, da prijevod odgovara najvišim standardima kvalitete – bilo da se radi o brošuri ili o stručnom specijaliziranom katalogu.
Naš stručni tim je već izrađivao slijedeće prijevode:

građevina prijevod prijevodi iz građevine
laboratorijsko ispitivanje prijevod prijevod laboratorijskog ispitivanja uzoraka
elektronika prijevod prijevod tehničke dokumentacije iz elektrotehnike
strojarstvo prijevod prijevod dokumentacije iz strojarstva
upute za rad prijevod prijevod uputa za rad
upute za servisiranje prijevod prijevod uputa za servisiranje
tehnologija prijevod prijevod tehničkog teksta
natjecajna dokumentacija prijevod prijevod tehničke dokumentacije za natječaj

specifikacija proizvoda prijevod prijevod dokumentacije o specifikaciji proizvoda
informatika prijevod prijevodi tekstova iz područja informatike
zaštita na radu prijevod prijevod dokumentacije za održavanje
sudpriručnik za rad prijevodski tumač prijevod priručnika za rad
tehnički list prijevod prijevode sigurnosno tehničkih listova
troskovnik prijevod prijevod troškovnika
elaborat prijevod prijevod elaborata
troškovnik prijevod prijevod situacija, prijevod privremenih i konačnih situacija

KONTAKT

Slobodno nam se obratite, rado ćemo odgovoriti na Vaš upit.

Više informacija

Radno vrijeme: pon – pet 9:00-17:00

Adresa: Varaždinska 52, Sesvete
Telefon: +385 (0)1/2059-447

Email: info@virtualni-asistent.hr